Translation of reporting by Samuel Gosselin Belanger: premier Tech has been managing a real crisis for several days. The companionship confirmed, friday morning, that the computer failure that has affected the companion since Tuesday is in fact a cybersecurity incident. […] For the moment, the Rivi�re-du-Loup troupe refuses to suppose if a ransom has been demanded, if only its head office is affected or if confidential data has been stolen. An investigation is underway. Read more on CIMT/CHAU h/t, @Chum1ng0